Tot snel weer! xo
See you soon! xo

who can resist these?!! as long as it is chocolate and sweet I CAN’T!! zolang het chocola is en zoet, ik NIET!!

Mijn tandarts is volgend jaar niet zo blij, denk ik…en ik ook niet? LOL! Och..tis toch maar een keertje kerst in het jaar! psst ik neem er nog eentje…;-)
I think the dentist isn’t happy next time I visit..neither will I! LOL Oh well, it’s christmas once a year! psst i sneak away another one..;-)

mijn kerstkaart voor al mijn klanten en bloglezers!! Ik wens jullie hele fijne kerstdagen! en we hebben nu wel heel erg veel sneeuw, niet?
my christmas card to all of my clients and blogreaders!! I wish you all a wonderful christmas! and we’ve got plenty of snow here now!!

m’n fiets voor ‘t huis / my bike in front of the house

the park

me and my boots

Geniet van deze winterse zondag, ik ga nog maar eens een lekkere bak koffie zetten! X
Enjoy this wintery sunday, i’m going to make myself a delish cup of coffee! X

Afgelopen zaterdagavond ben ik naar een kerstmarktje geweest, mooi hoor al die lampjes en kaarsjes..en de warme gluhwein was heerlijk. haha. Ik kwam helemaal in de kerststemming. Mijn camera had ik ook mee en m’n lieve kleine 50mm1.8 lensje.
Last saturday evening I went to a christmasmarket..It was a cold night and lights and candles everywhere…the warm gluhwein was so yummy haha. I instantly got that christmas feeling. I also took my camera with me and my sweet 50mm1.8 lens.

Drukke dagen voor kerst. Al jullie bestellingen zijn bijna allemaal compleet en ingepakt…en beloofd, ze komen allemaal voor kerst aan!!!!
Busy days before christmas. All your orders are almost packed and will be delivered, promise… before christmas!!!!!!!!

even een paar kleurrijke foto’s voor het kleurrijke boekje ‘Tienermoeders in beeld’, met verhalen/interviews van deze vrouwen als een jonge moeder. In opdracht van gemeente Zeewolde. Bedankt meiden dat jullie er waren om te worden gefotografeerd, zonder jullie geen prachtige fotos!
a few colourful photo’s for the book about teenage mothers. In this booklet stories and interviews from these woman and their lifes as a young mother. Assignment for the community/city of Zeewolde. Thanks girls for meeting me last month… awesome girls, awesome photos! LOL

dit kereltje kan niet stil zitten, druk manneke. Maar lief! Ik heb het moment genomen, niet perfecte compositie of een set-up, maar puur zoals het is. De wereld van een peuter.

this little guy can’t sit for a second, such a busy kid. But oh so sweet! I took the moment just the way it was, not a perfect set-up or composition. This is just toddlers world.

1 jaar en 4 dagen!
one year and 4 days!