Archive for October, 2009

‘k Heb deze leuke folders (ik vind ze leuk =) vandaag in park uitgedeeld! en leuke mensen en kinderen ontmoet..hoop jullie binnenkort te zien!?
I handed out these cute flyers (i think it’s cute =) today in the park! I met such nice people and kids… hope to see you all soon?!

en dan nog een tip! kom naar Arnhem in de herfstvakantie…zo leuk! sprookjesfestival en ook in Sonsbeek. Op zondag lopen er allemaal sprookjesfiguren door het bos!

another birdie!

October 24, 2009

weer een vogeltje gevonden! dat is een leuk item in de familie wat onze/mijn meisjes achternaam is van een vogel. En J.’s papa’s achternaam is ook een vogel, vandaar! Vogeltjes zijn dus altijd leuk om te kopen. En deze kan weer bij de verzameling worden gevoegd!
found a birdie again! it’s a nice item in the family, because our last name/my maiden name is a bird. And the coincidence, J.’s daddies last name is a birds’ name also! that’s why birdies are always cute to buy. And this one can be added to the collection!

Eigenlijk had ik voor deze zaterdag een hele leuke fotosessie gepland! maar dit vervelende weer heeft roet in het eten gebracht! ugh! meiden…volgende week gaat het door, hoor…weer of geen weer. Desnoods regenlaarzen en parapluutjes mee! Tot volgende week xo
I planned for today a great photosession! but due to this terrible weather i had to reschule. Uugh! Girls… i promise to shoot next week, whether it’s rain or shine. If necessary we bring rainboots and umbrella’s! See you next week xo

apple | commercial

October 21, 2009

wat is er nou heerlijker dan te bijten in zo’n knapperige, sappige appel! Ooh die appelsap was ook overheerlijk…
what is more delicious than to take a bite in such a crispy, juicy apple! Ooh that applejuice was to die for…

deze appelsap (biologisch) is ook online te bestellen YUMMM!
you can buy this applejuice (organic) online YUMMM:

https://www.hofwebwinkel.nl

hmm misschien vanmiddag maar es een appeltaart bakken, fijne herfstvakantie! xo
hmm i might bake an applepie this afternoon, happy fall break! xo

deze twee… * these two..

October 17, 2009

zijn twee handen op 1 buik | they are hand and glove

gewoon een paar die ik erg mooi vind van mijn zus
just a few that i love from my sister..

mooi weekend…en ga even het bos in ofzooo, frisse neus halen! Het is prachtig buiten xo
have a beautiful weekend..and just go for a walk in the woods…breathing fresh air! It’s lovely outside xo

zonnig * sunny

October 13, 2009

omdat het weer es van dat heerlijke zonnige weer is dacht ik…terwijl ik grieperig achter mijn burootje zit, laat ik nog een paar van die zonnige sessie op de hei bloggen! die maken me heppie! Bedankt familie!
because it’s that delish sunny weather again, i thought it would be nice to blog more of that sunny session I had a few weeks ago..I’m feeling flu-y (hmm is that a word?) again and these totally cheer my up! Thanx family!

zulke grappige kids, dat meisje springt over haar mama ik vind haar zo ongelooflijk leuk, dat shot maakt m’n dag weer goed ;-)
such funny kids, that girl jumps over her mom, that shot totally makes my day! ;-)

home made cappucino…yumm zo lekker! Kan starbucks denk ik niet aan tippen *wink*
Still haven’t found any starbucks in the area…

mooi uitzicht…op de stad Arnhem!
nice view..on the city of Arnhem.

ze lijken zoveel op elkaar! <3
they’re so much alike! <3

my sweet sis….

fijne zondag! xo
happy sunday! xo

goeiemorgen! ik heb de huisstijl van spaghetti een beetje opgefrist en ik vind ‘m nu nog leuker! Kijk:
goodmorning! i freshened up the looks of spaghetti..and i love it even more! Look:

Nieuwe dingen worden natuurlijk altijd gevierd haha! Dit keer met een korting van 10% voor een fotosessie in de herfstvakantie. Sleep onderstaande bon op je buroblad; email ‘m naar mij en dan maken we een afspraak voor een sessie in de herfstvakantie!!

Hopelijk tot snel! en leuk weekend!