je moet weten hoe spannend-leuk, ik het vond om iemand te ontmoeten, die ik online ken via Flickr en Facebook, van de andere kant van de wereld. Robyn woont met haar gezin in Canberra Australie. Afgelopen juli kwamen Robyn en haar man naar Europa voor een vakantie. Dat was dus een hele leuke gelegenheid om elkaar te ontmoeten!!! en dat DEDEN we, in Parijs!!! Op een zonnige woensdagochtend kwam ik aan bij hun appartement en wat een mooie plek hadden ze in hartje Parijs, we keken uit over alle daken. Wat was het goed om haar te zien!

you must know how exited it was for me to meet someone i know online via Flickr and Facebook from the other side of the world. Robyn lives in Canberra with her family. And last July she and her husband visited Europe!! oh that was such a great opportunity to MEET!!!!! and we did, in Paris!!! On a sunny wednesday morning I arrived at their amazing apartment in the centre of Paris, overlooking the roof tops! It was so good to finally meet!

de heerlijkste cocktails van de stad! en het was nog niet eens happy hour, haha
the best cocktails in the city! and it wasn’t even happy hour, yet, haha

vlakbij de Seine…
near the river Seine…

brug van de Liefde. Zie je al de slotjes aan het hek?
bridge of love it’s what’s called. see all the locks in the fence?

zo’n dag moet eigenlijk veeeeeel langer duren!
Natuurlijk hebben we niet alleen cocktails gedronken, maar we hebben gekletst en gekletst en gewandeld totdat we ’s avonds neerploften in een gezellig Parijs’ restaurantje!

this day just went by toooo fast!
of course we didn’t just drink cocktails, but we talked and talked and walked until we ended up in a nice parisien restaurant! hugs to you Rob and Andy xoxo it was so good to meet you guys!

…ik ben er weer, hoor! Heb sinds ik terug ben van vakantie een drukke tijd gehad. Nog even 2 dagen op en neer gecrossed naar Parijs. En de fotosessies zijn weer helemaal begonnen. Nog even over Parijs. Ik heb daar een fotograaf ontmoet uit Australie, Robyn Geering, die ik ongeveer 5 jaar ken nu. We werden online-vriendinnen, haha, ja hoor. Het kan echt! Eindelijk heb ik haar in levende lijve ontmoet. ‘t Was te gek! Haar man was er ook en ik heb daar dus, hoe raad je het … een LOVE shoot gedaan. Stad van de liefde! Die foto’s laat ik over een tijdje zien. Eerst even een collage van mijn Paris-gevoel!

Tot snel! X

hoop dat jullie niet verveeld raken van mijn vakantiefoto’s, ik heb er zoveel!! binnenkort nog wat een paar, denk ik…
i hope you won’t get bored of my vacation photo’s, I’ve got so many!! Soon a few more, i guess

Er ligt nog was, zand op de vloer van uitgeklopte tassen, veel foto’s die nog moeten worden bekeken en af en toe droom ik even weg en denk ik dat ik nog in de hangmat lig. Maar…ik ben er weer! We hebben een heerlijke vakantie gehad in Frankrijk. Binnenkort meer foto’s van Frankrijk
There’s still laundry, sand on the floor, many photo’s to sort out and every now and than i’m dreaming away and imagine i’m still in the hammock. But..i’m back! We have had a wonderful holiday in France. I promise to share more photo’s soon.

www.brabantsekluis.nl

www.ikbenboerin.nl

www.koe-en-boe.nl